2610 Victoria Drive. Vancouver, BC V5N 4L2   (604) 255-1881         English :: Español :: العَرَبِيَّة :: فارسی

Cómo Presentar una Solicitud de Refugio

Para presentar una solicitud dentro de Canadá debe llenar los formularios requeridos (disponibles aquí: http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/protection.asp) y entregar su solicitud en la oficina de Citizenship and Immigration Canada, 1148 Hornby Street en Vancouver.

Qué preparar para llenar los formularios migratorios:

  • Una lista de sus familiares directos (cónyuge, hermanos, padres, personas a su cargo), incluyendo sus fechas de nacimiento y dónde viven.
  • Una lista de las actividades (por ej., trabajo, estudios, viajes, periodos de desempleo) que ha hecho durante los últimos 10 años – NO se permite dejar periodos de tiempo sin mencionar.
  • Una lista de los lugares donde ha vivido durante los últimos 10 años (dirección, ciudad, país).

Va a necesitar un abogado que le ayude a llenar el formulario de Fundamento de la Solicitud (BOC). Si usted reúne las condiciones para recibir asistencia legal gratuita (legal aid) podrán proporcionarle sin costo los servicios de un abogado que le ayude con este proceso; la solicitud se entrega en la Legal Services Society en 510 Burrard Street o puede llamar al 604 601 6076 o escribir a immigration.intake@lss.bc.ca.

El personal de SOS puede ayudarle a llenar los papeles y solicitar asistencia legal gratuita; contáctenos al 604 255 1881.

Cuando los formularios migratorios y de Fundamento de la Solicitud (BOC) estén terminados, devuélvalos a la oficina de CIC en 1148 Hornby Street.

Horario de procesamiento: de 8 – 4, lunes a viernes.

Una vez que haya entregado todos los formularios, recibirá una fecha para su entrevista de admisibilidad (eligibility interview).IRCC le proporcionará un intérprete. Esta no es su audiencia de refugio.

IMPORTANTE – Solo hay UNA oportunidad de acudir a la entrevista de admisibilidad (eligibility interview) con IRCC. Si no acude en la fecha fijada NO se le dará otra.

Take original ID documents and 4 (8 in the past) passport size photos to your eligibility interview.

En la entrevista, IRCC le proporcionará:

  • los formularios del examen médico
  •   el Documento de Solicitante de Protección como Refugiado (Refugee Protection Claimant Document), que contiene una cláusula con respecto al programa federal interino de salud (Interim Federal Health Program. IFHP), que es su cobertura médica
  • una orden condicional de salida
  • una fecha para su audiencia de solicitud de refugio con la Comisión de Inmigración y Refugiados (Immigration & Refugee Board; IRB)

CIC tomará sus huellas dactilares para propósito de identificación y seguridad.